AI RESUME BUILDER
Your Perfect Spanish CV, Powered by AI
Generate a polished, job‑ready CV that follows Spain's hiring conventions in seconds.
Instantly generate a CV in Spanish or regional languages
Align format with Spanish recruiters' preferences
Optimize keywords for popular ATS in Spain
Include optional professional photo guidance
Export to PDF or DOCX for any application
Resume Standards in Spain
Understand local expectations and formatting guidelines
resume vs cv
In Spain the term "currículum vitae (CV)" is standard; a shorter "resume" is rarely used.
page length
Typically 1 – 2 pages, depending on experience level
language
Spanish (Castellano) – regional languages like Catalan or Basque can be added if relevant
photo policy
A professional photo is common but not mandatory; place it at the top‑right corner if used
date format
DD/MM/YYYY
address norms
Include street, number, floor/apartment, city, province, and postal code
How AI Transforms Your Resume
Intelligent optimization for Spain job applications
Step 1
Tailors phrasing to Spanish business etiquette
Step 2
Suggests industry‑specific keywords for Spanish ATS
Step 3
Adapts date and address formats automatically
Step 4
Recommends appropriate sections for Spanish CV norms
Step 5
Offers bilingual (Spanish/English) version generation
Sample Software Engineer Resume
Ingeniero de software con 5 años de experiencia desarrollando aplicaciones web escalables en entornos ágiles. Experto en JavaScript, Python y arquitectura de microservicios, con historial probado de mejora del rendimiento del producto en un 30 %.
Senior Front‑End Developer
TechSolutions S.L. • Madrid, España
01/2021 – presente
- Lideré un equipo de 4 desarrolladores en la creación de una plataforma SaaS utilizada por más de 10 000 usuarios
- Implementé React y Redux, reduciendo el tiempo de carga de la página en un 25 %
- Colaboré con diseñadores UX para mejorar la accesibilidad según la normativa WCAG
Full‑Stack Developer
Innovatech Madrid • Madrid, España
06/2018 – 12/2020
- Desarrollé APIs RESTful con Django y PostgreSQL que soportaban 200 000 transacciones mensuales
- Automatizé procesos de CI/CD con GitLab CI, disminuyendo el tiempo de despliegue en un 40 %
- Participé en revisiones de código y mentorización de junior developers
ATS Systems in Spain
Extrae palabras clave del anuncio de empleo y asegúrate de incluirlas tal cual en la sección de habilidades y experiencia para pasar los filtros de los ATS españoles.
InfoJobsTalent ClueCornerstone OnDemandWorkdaySAP SuccessFactors
Expert Tips for Spain
- Incluye una foto profesional si el sector lo permite (ej. ventas, hostelería)
- Utiliza el formato de fecha DD/MM/YYYY en toda la experiencia laboral
- Menciona certificaciones locales como "Certificado de Profesionalidad" si las tienes
- Adapta el CV a la longitud de 1‑2 páginas según tu nivel de experiencia
- Si aplicas a empresas internacionales, añade una versión en inglés al final del documento
Boost your job prospects in Spain with an AI‑crafted CV – start for free!
Join thousands of job seekers in Spain who trust Resumly.
Get Started FreeInfoJobsLinkedInIndeed España
Frequently Asked Questions
¿El CV generado está en español o puedo crear una versión en inglés?
Puedes generar tu CV en español y, con un solo clic, obtener una versión traducida al inglés manteniendo el mismo formato.
¿Necesito incluir foto en mi CV para trabajar en España?
No es obligatorio, pero es habitual en sectores como ventas, hostelería y atención al cliente. Resumly te indica cuándo es apropiado.
¿Cuántas veces puedo editar mi CV después de generarlo?
Puedes editar y volver a descargar tu CV tantas veces como necesites mientras tu cuenta esté activa.
¿Resumly se integra con los portales de empleo españoles?
Sí, puedes exportar tu CV directamente a InfoJobs, Talent Clue y LinkedIn con un solo clic.
