AI RESUME BUILDER
Build Your Perfect Yemeni CV with AI
Fast, Arabic‑friendly, and optimized for local employers
Generate a CV in Arabic or English in seconds
Use templates designed for Yemeni employers
Optimize keywords for regional ATS systems
Include a professional photo as locals expect
Follow Yemeni formatting standards automatically
Resume Standards in Yemen
Understand local expectations and formatting guidelines
resume vs cv
In Yemen, the term "CV" (Curriculum Vitae) is preferred over "resume" and typically includes personal details, education, and work history.
page length
1–2 pages are standard; senior professionals may use up to 3 pages.
language
Arabic (primary) with optional English version for multinational firms
photo policy
Including a professional head‑shot is common and often expected
date format
DD/MM/YYYY
address norms
List city and governorate (e.g., Sana'a, Amanat Al Asimah) without street numbers
How AI Transforms Your Resume
Intelligent optimization for Yemen job applications
Step 1
Instantly translate your experience into Arabic CV language
Step 2
Suggest locally relevant skills and keywords
Step 3
Auto‑format sections to match Yemeni employer expectations
Step 4
Recommend appropriate photo placement and size
Step 5
Provide real‑time feedback on length and readability
Sample Civil Engineer Resume
Results‑driven civil engineer with 5+ years experience delivering infrastructure projects across Sana'a and Aden. Skilled in project management, AutoCAD, and stakeholder coordination. Fluent in Arabic and English.
Project Engineer
Al‑Mansour Construction Co. • Sana'a, Yemen
01/2020 – Present
- Managed a $12M highway renovation, delivering on time and 5% under budget
- Coordinated multidisciplinary teams of 30+ engineers and contractors
- Implemented quality‑control procedures that reduced rework by 15%
Junior Engineer
Yemen Water Authority • Aden, Yemen
06/2017 – 12/2019
- Assisted in design of municipal water distribution networks
- Prepared technical reports in Arabic for senior management
- Conducted site inspections ensuring compliance with local regulations
ATS Systems in Yemen
Include both Arabic and English keywords; many Yemeni ATS scan for Arabic terms first, then English.
Zoho RecruitBambooHRHireVueLocalJobPortal ATS
Expert Tips for Yemen
- Add a clear, professional photo at the top right corner
- List your governorate and city; recruiters often filter by location
- Mention any experience with international NGOs or UN agencies, which are valued in Yemen
- If applying to multinational firms, provide an English version alongside the Arabic CV
- Use the Hijri date in parentheses only if the employer specifically requests it
Start your free Yemeni CV now – no credit card required!
Join thousands of job seekers in Yemen who trust Resumly.
Get Started FreeLinkedInGoogle DriveWhatsApp
Frequently Asked Questions
Do I need to write my CV in Arabic or English?
Most Yemeni employers prefer Arabic, but multinational companies and NGOs often request an English version. Resumly lets you generate both with one click.
Can I include a photo on my CV?
Yes, a professional head‑shot is standard in Yemen and can improve your chances of being shortlisted.
How many pages should my Yemeni CV be?
Aim for 1–2 pages for early‑career professionals and up to 3 pages for senior roles. Our AI ensures optimal length.
Is the AI able to handle Arabic script correctly?
Our AI is trained on Arabic language patterns, so it formats right‑to‑left text, dates, and bullet points accurately.
Will my CV be compatible with local ATS systems?
Yes, the builder optimizes keywords and layout to pass the most common Yemeni ATS filters.
